Fuyu Monogatari (1989) — The Ratist