Di madre in figlia (2004) — The Ratist