東京の夜は泣いている (1961) — The Ratist