Tom est tout seul (1995) — The Ratist