Il punto rosso (2007) — The Ratist