Kaidan botan dôrô (1937) — The Ratist