柳暗花明 (1979) — The Ratist