当代人 (1981) — The Ratist